Traditional

柳梢青

小窗閑適。
雲髻亸肩,香肌偎膝。
玉局無塵,明瓊欲碎,春纖同擲。
不爭百萬呼盧,賭今夜,鴛帷痛惜。
好忍馬兒,若還輸了,當甚則劇。

Simplified

柳梢青

小窗闲适。
云髻亸肩,香肌偎膝。
玉局无尘,明琼欲碎,春纤同掷。
不争百万呼卢,赌今夜,鸳帷痛惜。
好忍马儿,若还输了,当甚则剧。

Pronunciation

liǔ shāo qīng

xiǎo chuāng xián shì 。
yún jì duǒ jiān , xiāng jī wēi xī 。
yù jú wú chén , míng qióng yù suì , chūn xiān tóng zhì 。
bù zhēng bǎi wàn hū lú , dǔ jīn yè , yuān wéi tòng xī 。
hǎo rěn mǎ ér , ruò huán shū liǎo , dāng shèn zé jù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.