Traditional
水調歌頭
過了中秋後，今夜月方佳。
看來前夜圓滿，才自闕些些。
掃盡烏雲黑霧，放出青霄碧落，恰似我情懷。
把酒自斟酌，脫落到形骸。
問渠儂，分玉鏡，斷金釵。
少年心事，不知容易鬢邊華。
千古天同此月，千古人同此興，不是旋安排。
安得高飛去，長以月為家。
看來前夜圓滿，才自闕些些。
掃盡烏雲黑霧，放出青霄碧落，恰似我情懷。
把酒自斟酌，脫落到形骸。
問渠儂，分玉鏡，斷金釵。
少年心事，不知容易鬢邊華。
千古天同此月，千古人同此興，不是旋安排。
安得高飛去，長以月為家。
Simplified
水调歌头
过了中秋後，今夜月方佳。
看来前夜圆满，才自阙些些。
扫尽乌云黑雾，放出青霄碧落，恰似我情怀。
把酒自斟酌，脱落到形骸。
问渠侬，分玉镜，断金钗。
少年心事，不知容易鬓边华。
千古天同此月，千古人同此兴，不是旋安排。
安得高飞去，长以月为家。
看来前夜圆满，才自阙些些。
扫尽乌云黑雾，放出青霄碧落，恰似我情怀。
把酒自斟酌，脱落到形骸。
问渠侬，分玉镜，断金钗。
少年心事，不知容易鬓边华。
千古天同此月，千古人同此兴，不是旋安排。
安得高飞去，长以月为家。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu
guò liǎo zhōng qiū hòu ， jīn yè yuè fāng jiā 。
kàn lái qián yè yuán mǎn ， cái zì què xiē xiē 。
sǎo jìn wū yún hēi wù ， fàng chū qīng xiāo bì luò ， qià sì wǒ qíng huái 。
bǎ jiǔ zì zhēn zhuó ， tuō luò dào xíng hái 。
wèn qú nóng ， fēn yù jìng ， duàn jīn chāi 。
shǎo nián xīn shì ， bù zhī róng yì bìn biān huá 。
qiān gǔ tiān tóng cǐ yuè ， qiān gǔ rén tóng cǐ xīng ， bù shì xuán ān pái 。
ān dé gāo fēi qù ， cháng yǐ yuè wéi jiā 。
kàn lái qián yè yuán mǎn ， cái zì què xiē xiē 。
sǎo jìn wū yún hēi wù ， fàng chū qīng xiāo bì luò ， qià sì wǒ qíng huái 。
bǎ jiǔ zì zhēn zhuó ， tuō luò dào xíng hái 。
wèn qú nóng ， fēn yù jìng ， duàn jīn chāi 。
shǎo nián xīn shì ， bù zhī róng yì bìn biān huá 。
qiān gǔ tiān tóng cǐ yuè ， qiān gǔ rén tóng cǐ xīng ， bù shì xuán ān pái 。
ān dé gāo fēi qù ， cháng yǐ yuè wéi jiā 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.