Traditional
水龍吟 己醜中秋用韻
可翁點檢形骸，關心六事今猶可。
摩挲老眼，殘編細讀，小窗危坐。
信手揮毫，雲煙撩亂，波濤掀簸。
笑蹣跚病足，登山不武，尚能踏，苔痕破。
便腹還堪容酒，齒牙攻，脯肴蔬果。
歌聲到耳，宮商少誤，肯教輕過。
饞口如門，丁寧告戒，欲須堅鎖。
怕麯生徒眾，群然趨入，困風流我。
摩挲老眼，殘編細讀，小窗危坐。
信手揮毫，雲煙撩亂，波濤掀簸。
笑蹣跚病足，登山不武，尚能踏，苔痕破。
便腹還堪容酒，齒牙攻，脯肴蔬果。
歌聲到耳，宮商少誤，肯教輕過。
饞口如門，丁寧告戒，欲須堅鎖。
怕麯生徒眾，群然趨入，困風流我。
Simplified
水龙吟 己丑中秋用韵
可翁点检形骸，关心六事今犹可。
摩挲老眼，残编细读，小窗危坐。
信手挥毫，云烟撩乱，波涛掀簸。
笑蹒跚病足，登山不武，尚能踏，苔痕破。
便腹还堪容酒，齿牙攻，脯肴蔬果。
歌声到耳，宫商少误，肯教轻过。
馋口如门，丁宁告戒，欲须坚锁。
怕麴生徒众，群然趋入，困风流我。
摩挲老眼，残编细读，小窗危坐。
信手挥毫，云烟撩乱，波涛掀簸。
笑蹒跚病足，登山不武，尚能踏，苔痕破。
便腹还堪容酒，齿牙攻，脯肴蔬果。
歌声到耳，宫商少误，肯教轻过。
馋口如门，丁宁告戒，欲须坚锁。
怕麴生徒众，群然趋入，困风流我。
Pronunciation
shuǐ lóng yín jǐ chǒu zhōng qiū yòng yùn
kě wēng diǎn jiǎn xíng hái ， guān xīn liù shì jīn yóu kě 。
mó suō lǎo yǎn ， cán biān xì dú ， xiǎo chuāng wēi zuò 。
xìn shǒu huī háo ， yún yān liāo luàn ， bō tāo xiān bò 。
xiào pán shān bìng zú ， dēng shān bù wǔ ， shàng néng tà ， tái hén pò 。
biàn fù huán kān róng jiǔ ， chǐ yá gōng ， fǔ yáo shū guǒ 。
gē shēng dào ěr ， gōng shāng shǎo wù ， kěn jiào qīng guò 。
chán kǒu rú mén ， dīng níng gào jiè ， yù xū jiān suǒ 。
pà qū shēng tú zhòng ， qún rán qū rù ， kùn fēng liú wǒ 。
mó suō lǎo yǎn ， cán biān xì dú ， xiǎo chuāng wēi zuò 。
xìn shǒu huī háo ， yún yān liāo luàn ， bō tāo xiān bò 。
xiào pán shān bìng zú ， dēng shān bù wǔ ， shàng néng tà ， tái hén pò 。
biàn fù huán kān róng jiǔ ， chǐ yá gōng ， fǔ yáo shū guǒ 。
gē shēng dào ěr ， gōng shāng shǎo wù ， kěn jiào qīng guò 。
chán kǒu rú mén ， dīng níng gào jiè ， yù xū jiān suǒ 。
pà qū shēng tú zhòng ， qún rán qū rù ， kùn fēng liú wǒ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.