Traditional
洞仙歌
眇難攬鏡，跛尤難穿履。
賴有胡公菊潭水。
信醫言，斷了重碧輕紅，禁害殺，不遣高吟大醉。
古來稀七十，添許多年，贏得箋天致君事。
莫問客去門前，金盡床頭，留寶扇，禦詩珍秘。
疇昔慕，乖崖老尚書，到晚節依稀，有些兒似。
賴有胡公菊潭水。
信醫言，斷了重碧輕紅，禁害殺，不遣高吟大醉。
古來稀七十，添許多年，贏得箋天致君事。
莫問客去門前，金盡床頭，留寶扇，禦詩珍秘。
疇昔慕，乖崖老尚書，到晚節依稀，有些兒似。
Simplified
洞仙歌
眇难揽镜，跛尤难穿履。
赖有胡公菊潭水。
信医言，断了重碧轻红，禁害杀，不遣高吟大醉。
古来稀七十，添许多年，赢得笺天致君事。
莫问客去门前，金尽床头，留宝扇，御诗珍秘。
畴昔慕，乖崖老尚书，到晚节依稀，有些儿似。
赖有胡公菊潭水。
信医言，断了重碧轻红，禁害杀，不遣高吟大醉。
古来稀七十，添许多年，赢得笺天致君事。
莫问客去门前，金尽床头，留宝扇，御诗珍秘。
畴昔慕，乖崖老尚书，到晚节依稀，有些儿似。
Pronunciation
dòng xiān gē
miǎo nán lǎn jìng ， bǒ yóu nán chuān lǚ 。
lài yǒu hú gōng jú tán shuǐ 。
xìn yī yán ， duàn liǎo zhòng bì qīng hóng ， jīn hài shā ， bù qiǎn gāo yín dà zuì 。
gǔ lái xī qī shí ， tiān xǔ duō nián ， yíng dé jiān tiān zhì jūn shì 。
mò wèn kè qù mén qián ， jīn jìn chuáng tóu ， liú bǎo shàn ， yù shī zhēn mì 。
chóu xī mù ， guāi yá lǎo shàng shū ， dào wǎn jié yī xī ， yǒu xiē ér sì 。
lài yǒu hú gōng jú tán shuǐ 。
xìn yī yán ， duàn liǎo zhòng bì qīng hóng ， jīn hài shā ， bù qiǎn gāo yín dà zuì 。
gǔ lái xī qī shí ， tiān xǔ duō nián ， yíng dé jiān tiān zhì jūn shì 。
mò wèn kè qù mén qián ， jīn jìn chuáng tóu ， liú bǎo shàn ， yù shī zhēn mì 。
chóu xī mù ， guāi yá lǎo shàng shū ， dào wǎn jié yī xī ， yǒu xiē ér sì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.