Traditional

流水詩

淺淺水,長悠悠,來無盡,去無休。
曲曲折折向東流,山山嶺嶺難阻留。

問伊奔騰何時歇,不到大海不回頭。

Simplified

流水诗

浅浅水,长悠悠,来无尽,去无休。
曲曲折折向东流,山山岭岭难阻留。

问伊奔腾何时歇,不到大海不回头。

Pronunciation

liú shuǐ shī

qiǎn qiǎn shuǐ , cháng yōu yōu , lái wú jìn , qù wú xiū 。
qū qū zhē zhē xiàng dōng liú , shān shān lǐng lǐng nán zǔ liú 。

wèn yī bēn téng hé shí xiē , bù dào dà hǎi bù huí tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.