Traditional

浣溪沙

翠帶千條蘸碧流。
多情不解系行舟。
章臺惜別恨悠悠。
濕雨傷春眉黛斂,倚風無力舞腰柔。
絲絲煙縷織離愁。

Simplified

浣溪沙

翠带千条蘸碧流。
多情不解系行舟。
章台惜别恨悠悠。
湿雨伤春眉黛敛,倚风无力舞腰柔。
丝丝烟缕织离愁。

Pronunciation

huàn xī shā

cuì dài qiān tiáo zhàn bì liú 。
duō qíng bù jiě xì xíng zhōu 。
zhāng tái xī bié hèn yōu yōu 。
shī yǔ shāng chūn méi dài liǎn , yǐ fēng wú lì wǔ yāo róu 。
sī sī yān lǚ zhī lí chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.