Traditional

浣溪沙

擡轉爐熏自換香。
錦衾收拾卻遮藏。
二年塵暗小鴛鴦。
落木蕭蕭風似雨,疏欞皎皎月如霜。
此時此夜最淒涼。

Simplified

浣溪沙

抬转炉熏自换香。
锦衾收拾却遮藏。
二年尘暗小鸳鸯。
落木萧萧风似雨,疏棂皎皎月如霜。
此时此夜最凄凉。

Pronunciation

huàn xī shā

tái zhuǎn lú xūn zì huàn xiāng 。
jǐn qīn shōu shí què zhē cáng 。
èr nián chén àn xiǎo yuān yāng 。
luò mù xiāo xiāo fēng sì yǔ , shū líng jiǎo jiǎo yuè rú shuāng 。
cǐ shí cǐ yè zuì qī liáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.