Traditional

浣谷沙

解纜西南杳靄間。
萬重煙水閑雲山。
艫聲搖蕩五谷蠻。
世路看來行欲遍,頭顱到此合知還。
從今猶得十年閑。

Simplified

浣谷沙

解缆西南杳霭间。
万重烟水闲云山。
舻声摇荡五谷蛮。
世路看来行欲遍,头颅到此合知还。
从今犹得十年闲。

Pronunciation

huàn gǔ shā

jiě lǎn xī nán yǎo ǎi jiān 。
wàn zhòng yān shuǐ xián yún shān 。
lú shēng yáo dàng wǔ gǔ mán 。
shì lù kàn lái xíng yù biàn , tóu lú dào cǐ hé zhī huán 。
cóng jīn yóu dé shí nián xián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.