Traditional

浪淘沙

愁似晚天雲。
醉亦無憑。
秋光此夕屬何人。
貧得今年無月看,留滯江城。
夜起候檐聲。
似雨還晴。
舊家誰信此時情。
惟有桂香時入夢,勾引詩成。

Simplified

浪淘沙

愁似晚天云。
醉亦无凭。
秋光此夕属何人。
贫得今年无月看,留滞江城。
夜起候檐声。
似雨还晴。
旧家谁信此时情。
惟有桂香时入梦,勾引诗成。

Pronunciation

làng táo shā

chóu sì wǎn tiān yún 。
zuì yì wú píng 。
qiū guāng cǐ xī shǔ hé rén 。
pín dé jīn nián wú yuè kàn , liú zhì jiāng chéng 。
yè qǐ hòu yán shēng 。
sì yǔ huán qíng 。
jiù jiā shuí xìn cǐ shí qíng 。
wéi yǒu guì xiāng shí rù mèng , gōu yǐn shī chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.