Traditional

浪淘沙

雨溜和風鈴。
滴滴丁丁。
釀成一枕別離情。
可惜當年陶學士,孤負郵亭。
邊雁帶秋聲。
音信難憑。
花須偷數蔔歸程。
料得到家秋正晚,菊滿寒城。

Simplified

浪淘沙

雨溜和风铃。
滴滴丁丁。
酿成一枕别离情。
可惜当年陶学士,孤负邮亭。
边雁带秋声。
音信难凭。
花须偷数卜归程。
料得到家秋正晚,菊满寒城。

Pronunciation

làng táo shā

yǔ liū hé fēng líng 。
dī dī dīng dīng 。
niàng chéng yī zhěn bié lí qíng 。
kě xī dāng nián táo xué shì , gū fù yóu tíng 。
biān yàn dài qiū shēng 。
yīn xìn nán píng 。
huā xū tōu shù bǔ guī chéng 。
liào dé dào jiā qiū zhèng wǎn , jú mǎn hán chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.