Traditional

清平樂

未春先暖。
天與梅花便。
點檢枝頭開已遍。
一一檀心粉面。
巡檐索笑題詩。
老懷不似當時。
猶有惜花心在,等閑羌管休吹。

Simplified

清平乐

未春先暖。
天与梅花便。
点检枝头开已遍。
一一檀心粉面。
巡檐索笑题诗。
老怀不似当时。
犹有惜花心在,等闲羌管休吹。

Pronunciation

qīng píng lè

wèi chūn xiān nuǎn 。
tiān yǔ méi huā biàn 。
diǎn jiǎn zhī tóu kāi yǐ biàn 。
yī yī tán xīn fěn miàn 。
xún yán suǒ xiào tí shī 。
lǎo huái bù sì dāng shí 。
yóu yǒu xī huā xīn zài , děng xián qiāng guǎn xiū chuī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.