Traditional
清明後日
旅遊忽過清明節，百感中來與願違。
楊柳亭臺春寂寂，杏花村落雨霏霏。
青山對面人何在？
白發倚門身未歸。
薄暮登高重惆悵，豈因蕭颯故山薇？
楊柳亭臺春寂寂，杏花村落雨霏霏。
青山對面人何在？
白發倚門身未歸。
薄暮登高重惆悵，豈因蕭颯故山薇？
Simplified
清明后日
旅游忽过清明节，百感中来与愿违。
杨柳亭台春寂寂，杏花村落雨霏霏。
青山对面人何在？
白发倚门身未归。
薄暮登高重惆怅，岂因萧飒故山薇？
杨柳亭台春寂寂，杏花村落雨霏霏。
青山对面人何在？
白发倚门身未归。
薄暮登高重惆怅，岂因萧飒故山薇？
Pronunciation
qīng míng hòu rì
lǚ yóu hū guò qīng míng jié ， bǎi gǎn zhōng lái yǔ yuàn wéi 。
yáng liǔ tíng tái chūn jì jì ， xìng huā cūn luò yǔ fēi fēi 。
qīng shān duì miàn rén hé zài ？
bái fā yǐ mén shēn wèi guī 。
báo mù dēng gāo zhòng chóu chàng ， qǐ yīn xiāo sà gù shān wēi ？
yáng liǔ tíng tái chūn jì jì ， xìng huā cūn luò yǔ fēi fēi 。
qīng shān duì miàn rén hé zài ？
bái fā yǐ mén shēn wèi guī 。
báo mù dēng gāo zhòng chóu chàng ， qǐ yīn xiāo sà gù shān wēi ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.