Traditional
滿庭芳 降心魔
熟境纏綿,心魔返倒,下功決要降心。
住行坐臥,晝夜誌防心。
方寸雖然不大,起塵情,萬種牽心。
當識破,上天入地,好弱總由心。
從今生覺悟,牢擒意馬,緊鎖猿心。
把凡心裂另,要見真心。
日日澄心遣欲,更時時,校勘身心。
無私曲,自言心正,方可合天心。
住行坐臥,晝夜誌防心。
方寸雖然不大,起塵情,萬種牽心。
當識破,上天入地,好弱總由心。
從今生覺悟,牢擒意馬,緊鎖猿心。
把凡心裂另,要見真心。
日日澄心遣欲,更時時,校勘身心。
無私曲,自言心正,方可合天心。
Simplified
满庭芳 降心魔
熟境缠绵,心魔返倒,下功决要降心。
住行坐卧,昼夜志防心。
方寸虽然不大,起尘情,万种牵心。
当识破,上天入地,好弱总由心。
从今生觉悟,牢擒意马,紧锁猿心。
把凡心裂另,要见真心。
日日澄心遣欲,更时时,校勘身心。
无私曲,自言心正,方可合天心。
住行坐卧,昼夜志防心。
方寸虽然不大,起尘情,万种牵心。
当识破,上天入地,好弱总由心。
从今生觉悟,牢擒意马,紧锁猿心。
把凡心裂另,要见真心。
日日澄心遣欲,更时时,校勘身心。
无私曲,自言心正,方可合天心。
Pronunciation
mǎn tíng fāng jiàng xīn mó
shú jìng chán mián , xīn mó fǎn dǎo , xià gōng jué yào jiàng xīn 。
zhù xíng zuò wò , zhòu yè zhì fáng xīn 。
fāng cùn suī rán bù dà , qǐ chén qíng , wàn zhǒng qiān xīn 。
dāng shí pò , shàng tiān rù dì , hǎo ruò zǒng yóu xīn 。
cóng jīn shēng jué wù , láo qín yì mǎ , jǐn suǒ yuán xīn 。
bǎ fán xīn liè lìng , yào jiàn zhēn xīn 。
rì rì chéng xīn qiǎn yù , gēng shí shí , xiào kān shēn xīn 。
wú sī qū , zì yán xīn zhèng , fāng kě hé tiān xīn 。
zhù xíng zuò wò , zhòu yè zhì fáng xīn 。
fāng cùn suī rán bù dà , qǐ chén qíng , wàn zhǒng qiān xīn 。
dāng shí pò , shàng tiān rù dì , hǎo ruò zǒng yóu xīn 。
cóng jīn shēng jué wù , láo qín yì mǎ , jǐn suǒ yuán xīn 。
bǎ fán xīn liè lìng , yào jiàn zhēn xīn 。
rì rì chéng xīn qiǎn yù , gēng shí shí , xiào kān shēn xīn 。
wú sī qū , zì yán xīn zhèng , fāng kě hé tiān xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.