Traditional

獨往覆釜山,寄郎士元

賞心無遠近,芳月好登望。
勝事引幽人,山下復山上。
將尋洞中藥,復愛湖外嶂。
古壁苔入雲,陰溪樹穿浪。
誰言世緣絕,更惜知音曠。
鶯啼綠蘿春,回首還惆悵。

Simplified

独往覆釜山,寄郎士元

赏心无远近,芳月好登望。
胜事引幽人,山下复山上。
将寻洞中药,复爱湖外嶂。
古壁苔入云,阴溪树穿浪。
谁言世缘绝,更惜知音旷。
莺啼绿萝春,回首还惆怅。

Pronunciation

dú wǎng fù fǔ shān , jì láng shì yuán

shǎng xīn wú yuǎn jìn , fāng yuè hǎo dēng wàng 。
shèng shì yǐn yōu rén , shān xià fù shān shàng 。
jiāng xún dòng zhōng yào , fù ài hú wài zhàng 。
gǔ bì tái rù yún , yīn xī shù chuān làng 。
shuí yán shì yuán jué , gēng xī zhī yīn kuàng 。
yīng tí lǜ luó chūn , huí shǒu huán chóu chàng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.