Traditional

玉樓春

鹹淳十載聰明帝。
不見宋家陵寢廢。
暫離絳闕九重天,飛過黃河千丈水。
長春宮殿仙璈沸。
嘉會今辰為湣忌。
小儒百拜酹霞觴,寡婦孤兒流血淚。

Simplified

玉楼春

咸淳十载聪明帝。
不见宋家陵寝废。
暂离绛阙九重天,飞过黄河千丈水。
长春宫殿仙璈沸。
嘉会今辰为愍忌。
小儒百拜酹霞觞,寡妇孤儿流血泪。

Pronunciation

yù lóu chūn

xián chún shí zài cōng míng dì 。
bù jiàn sòng jiā líng qǐn fèi 。
zàn lí jiàng què jiǔ zhòng tiān , fēi guò huáng hé qiān zhàng shuǐ 。
cháng chūn gōng diàn xiān áo fèi 。
jiā huì jīn chén wéi mǐn jì 。
xiǎo rú bǎi bài lèi xiá shāng , guǎ fù gū ér liú xuè lèi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.