Traditional

玉樓春

雲窗霧閣春風透。
蝶繞蜂圍花氣漏。
惱人風味恰如梅,倚醉腰肢全是柳。
細傳一曲情偏厚。
淡掃兩山緣底皺。
歸時好月已沈空,隻有真香猶滿袖。

Simplified

玉楼春

云窗雾阁春风透。
蝶绕蜂围花气漏。
恼人风味恰如梅,倚醉腰肢全是柳。
细传一曲情偏厚。
淡扫两山缘底皱。
归时好月已沈空,只有真香犹满袖。

Pronunciation

yù lóu chūn

yún chuāng wù gé chūn fēng tòu 。
dié rào fēng wéi huā qì lòu 。
nǎo rén fēng wèi qià rú méi , yǐ zuì yāo zhī quán shì liǔ 。
xì chuán yī qū qíng piān hòu 。
dàn sǎo liǎng shān yuán dǐ zhòu 。
guī shí hǎo yuè yǐ shěn kōng , zhī yǒu zhēn xiāng yóu mǎn xiù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.