Traditional

生查子

青絲結曉鬟,臨鏡心情懶。
知為曉愁濃,畫得雙蛾淺。
柳困玉樓空,花落紅窗暖。
相對語春愁,隻有春閨燕。

Simplified

生查子

青丝结晓鬟,临镜心情懒。
知为晓愁浓,画得双蛾浅。
柳困玉楼空,花落红窗暖。
相对语春愁,只有春闺燕。

Pronunciation

shēng chá zǐ

qīng sī jié xiǎo huán , lín jìng xīn qíng lǎn 。
zhī wéi xiǎo chóu nóng , huà dé shuāng é qiǎn 。
liǔ kùn yù lóu kōng , huā luò hóng chuāng nuǎn 。
xiāng duì yǔ chūn chóu , zhī yǒu chūn guī yàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.