Traditional
登初陽樓寄懷北平郎中
危樓新制號初陽，白粉青葌射沼光。
避酒幾浮輕舴艋，下棋曾覺睡鴛鴦。
投鉤列坐圍華燭，格簺分朋占靚妝。
莫怪重登頻有恨，二年曾侍舊吳王。
避酒幾浮輕舴艋，下棋曾覺睡鴛鴦。
投鉤列坐圍華燭，格簺分朋占靚妝。
莫怪重登頻有恨，二年曾侍舊吳王。
Simplified
登初阳楼寄怀北平郎中
危楼新制号初阳，白粉青葌射沼光。
避酒几浮轻舴艋，下棋曾觉睡鸳鸯。
投钩列坐围华烛，格簺分朋占靓妆。
莫怪重登频有恨，二年曾侍旧吴王。
避酒几浮轻舴艋，下棋曾觉睡鸳鸯。
投钩列坐围华烛，格簺分朋占靓妆。
莫怪重登频有恨，二年曾侍旧吴王。
Pronunciation
dēng chū yáng lóu jì huái běi píng láng zhōng
wēi lóu xīn zhì hào chū yáng ， bái fěn qīng jiān shè zhǎo guāng 。
bì jiǔ jī fú qīng zé měng ， xià qí zēng jué shuì yuān yāng 。
tóu gōu liè zuò wéi huá zhú ， gé sài fēn péng zhān jìng zhuāng 。
mò guài zhòng dēng pín yǒu hèn ， èr nián zēng shì jiù wú wáng 。
bì jiǔ jī fú qīng zé měng ， xià qí zēng jué shuì yuān yāng 。
tóu gōu liè zuò wéi huá zhú ， gé sài fēn péng zhān jìng zhuāng 。
mò guài zhòng dēng pín yǒu hèn ， èr nián zēng shì jiù wú wáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.