Traditional

皇初平將入金華山

莫道真遊煙景賒,瀟湘有路入京華。
溪頭鶴樹春常在,洞口人家日易斜。
一水暗鳴閑繞澗,五雲長往不還家。
白羊成隊難收拾,吃盡溪邊巨勝花。

Simplified

皇初平将入金华山

莫道真游烟景赊,潇湘有路入京华。
溪头鹤树春常在,洞口人家日易斜。
一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家。
白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。

Pronunciation

huáng chū píng jiāng rù jīn huá shān

mò dào zhēn yóu yān jǐng shē , xiāo xiāng yǒu lù rù jīng huá 。
xī tóu hè shù chūn cháng zài , dòng kǒu rén jiā rì yì xié 。
yī shuǐ àn míng xián rào jiàn , wǔ yún cháng wǎng bù huán jiā 。
bái yáng chéng duì nán shōu shí , chī jìn xī biān jù shèng huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.