Traditional

真興寺閣禱雨

太守親従千騎禱,神翁遠借一杯清。
雲陰黯黯將噓遍,雨意昏昏欲醞成。
已覺微風吹袂冷,不堪殘日傍山明。
今年秋熟君知否,應向江南飽食粳。

Simplified

真兴寺阁祷雨

太守亲従千骑祷,神翁远借一杯清。
云阴黯黯将嘘遍,雨意昏昏欲酝成。
已觉微风吹袂冷,不堪残日傍山明。
今年秋熟君知否,应向江南饱食粳。

Pronunciation

zhēn xīng sì gé dǎo yǔ

tài shǒu qīn cóng qiān qí dǎo , shén wēng yuǎn jiè yī bēi qīng 。
yún yīn àn àn jiāng xū biàn , yǔ yì hūn hūn yù yùn chéng 。
yǐ jué wēi fēng chuī mèi lěng , bù kān cán rì bàng shān míng 。
jīn nián qiū shú jūn zhī fǒu , yīng xiàng jiāng nán bǎo shí jīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.