Traditional

秋夜

老病睡眠少,如斯秋夜何!
長庚未配月,織女已斜河。
莎徑蟲吟苦,柴門葉落多。
誰知窮寧戚,不作飯牛歌?

Simplified

秋夜

老病睡眠少,如斯秋夜何!
长庚未配月,织女已斜河。
莎径虫吟苦,柴门叶落多。
谁知穷甯戚,不作饭牛歌?

Pronunciation

qiū yè

lǎo bìng shuì mián shǎo , rú sī qiū yè hé !
cháng gēng wèi pèi yuè , zhī nǚ yǐ xié hé 。
suō jìng chóng yín kǔ , chái mén yè luò duō 。
shuí zhī qióng níng qī , bù zuò fàn niú gē ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.