Traditional

秋晚散步門外

栗裏歸栽菊,青門隱賣瓜。
羸軀病天色,衰鬢怯年華。
野曠烏聲樂,溪清雁影斜。
門退,也擬築堤沙。

Simplified

秋晚散步门外

栗里归栽菊,青门隐卖瓜。
羸躯病天色,衰鬓怯年华。
野旷乌声乐,溪清雁影斜。
门退,也拟筑堤沙。

Pronunciation

qiū wǎn sàn bù mén wài

lì lǐ guī zāi jú , qīng mén yǐn mài guā 。
léi qū bìng tiān sè , shuāi bìn qiè nián huá 。
yě kuàng wū shēng lè , xī qīng yàn yǐng xié 。
mén tuì , yě nǐ zhù dī shā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.