Traditional

秦樓月/憶秦娥

梅綴雪。
雪綴梅花肌膚愜。
肌膚愜。
豐姿濃態,瑩如玉色。
歲寒期約無相缺。
祥花不減晴空月。
晴空月。
依前消瘦,還共清絕。

Simplified

秦楼月/忆秦娥

梅缀雪。
雪缀梅花肌肤惬。
肌肤惬。
丰姿浓态,莹如玉色。
岁寒期约无相缺。
祥花不减晴空月。
晴空月。
依前消瘦,还共清绝。

Pronunciation

qín lóu yuè / yì qín é

méi zhuì xuě 。
xuě zhuì méi huā jī fū qiè 。
jī fū qiè 。
fēng zī nóng tài , yíng rú yù sè 。
suì hán qī yuē wú xiāng quē 。
xiáng huā bù jiǎn qíng kōng yuè 。
qíng kōng yuè 。
yī qián xiāo shòu , huán gòng qīng jué 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.