Traditional

庭竹森疏玉質寒,色包蔥碧盡瑯玕。
翠筠不樂湘娥淚,斑籜堪裁漢主冠。
成韻含風已蕭瑟,媚漣凝淥更檀欒。
此君引鳳為龍日,聳節稍雲直上看。

Simplified

庭竹森疏玉质寒,色包葱碧尽琅玕。
翠筠不乐湘娥泪,斑箨堪裁汉主冠。
成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更檀栾。
此君引凤为龙日,耸节稍云直上看。

Pronunciation

zhú

tíng zhú sēn shū yù zhì hán , sè bāo cōng bì jìn láng gān 。
cuì yún bù lè xiāng é lèi , bān tuò kān cái hàn zhǔ guān 。
chéng yùn hán fēng yǐ xiāo sè , mèi lián níng lù gēng tán luán 。
cǐ jūn yǐn fèng wéi lóng rì , sǒng jié shāo yún zhí shàng kàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.