Traditional
自詒
荒圃風煙入荷鉏，孤村巷陌看騎驢。
少年曾縱千場醉，老境惟存一束書。
作意買山雖已矣，忍慚乞米獨何歟？
所欣肺病秋來減，白發蕭蕭可自梳。
少年曾縱千場醉，老境惟存一束書。
作意買山雖已矣，忍慚乞米獨何歟？
所欣肺病秋來減，白發蕭蕭可自梳。
Simplified
自诒
荒圃风烟入荷鉏，孤村巷陌看骑驴。
少年曾纵千场醉，老境惟存一束书。
作意买山虽已矣，忍惭乞米独何欤？
所欣肺病秋来减，白发萧萧可自梳。
少年曾纵千场醉，老境惟存一束书。
作意买山虽已矣，忍惭乞米独何欤？
所欣肺病秋来减，白发萧萧可自梳。
Pronunciation
zì yí
huāng pǔ fēng yān rù hé chú ， gū cūn xiàng mò kàn qí lǘ 。
shǎo nián zēng zòng qiān cháng zuì ， lǎo jìng wéi cún yī shù shū 。
zuò yì mǎi shān suī yǐ yǐ ， rěn cán qǐ mǐ dú hé yú ？
suǒ xīn fèi bìng qiū lái jiǎn ， bái fā xiāo xiāo kě zì shū 。
shǎo nián zēng zòng qiān cháng zuì ， lǎo jìng wéi cún yī shù shū 。
zuò yì mǎi shān suī yǐ yǐ ， rěn cán qǐ mǐ dú hé yú ？
suǒ xīn fèi bìng qiū lái jiǎn ， bái fā xiāo xiāo kě zì shū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.