Traditional

虞美人

淮陽堂上曾相對。
笑把姚黃醉。
十年離亂有深憂。
白發蕭蕭同見,渚江秋。
履聲細聽知何處。
欲上星辰去。
清寒初溢暮雲收。
更看碧天如水,月如流。

Simplified

虞美人

淮阳堂上曾相对。
笑把姚黄醉。
十年离乱有深忧。
白发萧萧同见,渚江秋。
履声细听知何处。
欲上星辰去。
清寒初溢暮云收。
更看碧天如水,月如流。

Pronunciation

yú měi rén

huái yáng táng shàng zēng xiāng duì 。
xiào bǎ yáo huáng zuì 。
shí nián lí luàn yǒu shēn yōu 。
bái fā xiāo xiāo tóng jiàn , zhǔ jiāng qiū 。
lǚ shēng xì tīng zhī hé chǔ 。
yù shàng xīng chén qù 。
qīng hán chū yì mù yún shōu 。
gēng kàn bì tiān rú shuǐ , yuè rú liú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.