Traditional
融州寄松紋劍
十年學劍勇成癖，騰身一上三千尺；術成欲試酒半酣，直躡丹梯削青壁。
青壁一削平無蹤，浩歌卻過連花峰；世人仰視那得測，但怪雪刃飛秋空。
老胡畏誅奉約束，假息漁陽連上谷。
願聞下詔遣材官，恥作腐儒常碌碌。
青壁一削平無蹤，浩歌卻過連花峰；世人仰視那得測，但怪雪刃飛秋空。
老胡畏誅奉約束，假息漁陽連上谷。
願聞下詔遣材官，恥作腐儒常碌碌。
Simplified
融州寄松纹剑
十年学剑勇成癖，腾身一上三千尺；术成欲试酒半酣，直蹑丹梯削青壁。
青壁一削平无踪，浩歌却过连花峰；世人仰视那得测，但怪雪刃飞秋空。
老胡畏诛奉约束，假息渔阳连上谷。
愿闻下诏遣材官，耻作腐儒常碌碌。
青壁一削平无踪，浩歌却过连花峰；世人仰视那得测，但怪雪刃飞秋空。
老胡畏诛奉约束，假息渔阳连上谷。
愿闻下诏遣材官，耻作腐儒常碌碌。
Pronunciation
róng zhōu jì sōng wén jiàn
shí nián xué jiàn yǒng chéng pǐ ， téng shēn yī shàng sān qiān chǐ û shù chéng yù shì jiǔ bàn hān ， zhí niè dān tī xiāo qīng bì 。
qīng bì yī xiāo píng wú zōng ， hào gē què guò lián huā fēng û shì rén yǎng shì nà dé cè ， dàn guài xuě rèn fēi qiū kōng 。
lǎo hú wèi zhū fèng yuē shù ， jiǎ xī yú yáng lián shàng gǔ 。
yuàn wén xià zhào qiǎn cái guān ， chǐ zuò fǔ rú cháng lù lù 。
qīng bì yī xiāo píng wú zōng ， hào gē què guò lián huā fēng û shì rén yǎng shì nà dé cè ， dàn guài xuě rèn fēi qiū kōng 。
lǎo hú wèi zhū fèng yuē shù ， jiǎ xī yú yáng lián shàng gǔ 。
yuàn wén xià zhào qiǎn cái guān ， chǐ zuò fǔ rú cháng lù lù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.