Traditional

行思

千裏豈雲去,欲歸如路窮。
人間無暇日,馬上又秋風。
破月銜高嶽,流星拂曉空。
此時皆在夢,行色獨匆匆。

Simplified

行思

千里岂云去,欲归如路穷。
人间无暇日,马上又秋风。
破月衔高岳,流星拂晓空。
此时皆在梦,行色独匆匆。

Pronunciation

xíng sī

qiān lǐ qǐ yún qù , yù guī rú lù qióng 。
rén jiān wú xiá rì , mǎ shàng yòu qiū fēng 。
pò yuè xián gāo yuè , liú xīng fú xiǎo kōng 。
cǐ shí jiē zài mèng , xíng sè dú cōng cōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.