Traditional
西齋遣興
桐葉秋先霣，菊花寒更香。
酒邊聊兀兀，身外本茫茫。
小憩元非睡，長吟偶似狂。
忽然思把卷，一笑就窗光。
酒邊聊兀兀，身外本茫茫。
小憩元非睡，長吟偶似狂。
忽然思把卷，一笑就窗光。
Simplified
西斋遣兴
桐叶秋先霣，菊花寒更香。
酒边聊兀兀，身外本茫茫。
小憩元非睡，长吟偶似狂。
忽然思把卷，一笑就窗光。
酒边聊兀兀，身外本茫茫。
小憩元非睡，长吟偶似狂。
忽然思把卷，一笑就窗光。
Pronunciation
xī zhāi qiǎn xīng
tóng yè qiū xiān yǔn ， jú huā hán gēng xiāng 。
jiǔ biān liáo wù wù ， shēn wài běn máng máng 。
xiǎo qì yuán fēi shuì ， cháng yín ǒu sì kuáng 。
hū rán sī bǎ juàn ， yī xiào jiù chuāng guāng 。
jiǔ biān liáo wù wù ， shēn wài běn máng máng 。
xiǎo qì yuán fēi shuì ， cháng yín ǒu sì kuáng 。
hū rán sī bǎ juàn ， yī xiào jiù chuāng guāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.