Traditional

覽孟東野集

蚌死留夜光,劍折留鋒铓。
哲人歸大夜,千古傳珪璋。
珪璋遍四海,人倫多變改。
題花花已無,玩月月猶在。
不知天地間,白日幾時昧。

Simplified

览孟东野集

蚌死留夜光,剑折留锋铓。
哲人归大夜,千古传珪璋。
珪璋遍四海,人伦多变改。
题花花已无,玩月月犹在。
不知天地间,白日几时昧。

Pronunciation

lǎn mèng dōng yě jí

bàng sǐ liú yè guāng , jiàn zhē liú fēng máng 。
zhé rén guī dà yè , qiān gǔ chuán guī zhāng 。
guī zhāng biàn sì hǎi , rén lún duō biàn gǎi 。
tí huā huā yǐ wú , wán yuè yuè yóu zài 。
bù zhī tiān dì jiān , bái rì jī shí mèi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.