Traditional
賀新郎
遙想陽明洞。
夜深時，猿啼鶴唳，露寒煙重。
家在神霄歸未得，十二玉樓無夢。
夢裏聽，瑤琴三弄。
醉臥長安人不識，晚秋天，此意西風共。
黃金印，吾何用。
雲衢高策青鸞鞚。
把天書玉篆，留與世人崇奉。
垂手入廛長是醉，醉則從教懵懂。
那些子，凝然不動。
一劍行空神鬼懼，金粟兒，日向丹田種。
把得穩，任放縱。
夜深時，猿啼鶴唳，露寒煙重。
家在神霄歸未得，十二玉樓無夢。
夢裏聽，瑤琴三弄。
醉臥長安人不識，晚秋天，此意西風共。
黃金印，吾何用。
雲衢高策青鸞鞚。
把天書玉篆，留與世人崇奉。
垂手入廛長是醉，醉則從教懵懂。
那些子，凝然不動。
一劍行空神鬼懼，金粟兒，日向丹田種。
把得穩，任放縱。
Simplified
贺新郎
遥想阳明洞。
夜深时，猿啼鹤唳，露寒烟重。
家在神霄归未得，十二玉楼无梦。
梦里听，瑶琴三弄。
醉卧长安人不识，晚秋天，此意西风共。
黄金印，吾何用。
云衢高策青鸾鞚。
把天书玉篆，留与世人崇奉。
垂手入廛长是醉，醉则从教懵懂。
那些子，凝然不动。
一剑行空神鬼惧，金粟儿，日向丹田种。
把得稳，任放纵。
夜深时，猿啼鹤唳，露寒烟重。
家在神霄归未得，十二玉楼无梦。
梦里听，瑶琴三弄。
醉卧长安人不识，晚秋天，此意西风共。
黄金印，吾何用。
云衢高策青鸾鞚。
把天书玉篆，留与世人崇奉。
垂手入廛长是醉，醉则从教懵懂。
那些子，凝然不动。
一剑行空神鬼惧，金粟儿，日向丹田种。
把得稳，任放纵。
Pronunciation
hè xīn láng
yáo xiǎng yáng míng dòng 。
yè shēn shí ， yuán tí hè lì ， lù hán yān zhòng 。
jiā zài shén xiāo guī wèi dé ， shí èr yù lóu wú mèng 。
mèng lǐ tīng ， yáo qín sān nòng 。
zuì wò cháng ān rén bù shí ， wǎn qiū tiān ， cǐ yì xī fēng gòng 。
huáng jīn yìn ， wú hé yòng 。
yún qú gāo cè qīng luán kòng 。
bǎ tiān shū yù zhuàn ， liú yǔ shì rén chóng fèng 。
chuí shǒu rù chán cháng shì zuì ， zuì zé cóng jiào měng dǒng 。
nà xiē zǐ ， níng rán bù dòng 。
yī jiàn xíng kōng shén guǐ jù ， jīn sù ér ， rì xiàng dān tián zhǒng 。
bǎ dé wěn ， rèn fàng zòng 。
yè shēn shí ， yuán tí hè lì ， lù hán yān zhòng 。
jiā zài shén xiāo guī wèi dé ， shí èr yù lóu wú mèng 。
mèng lǐ tīng ， yáo qín sān nòng 。
zuì wò cháng ān rén bù shí ， wǎn qiū tiān ， cǐ yì xī fēng gòng 。
huáng jīn yìn ， wú hé yòng 。
yún qú gāo cè qīng luán kòng 。
bǎ tiān shū yù zhuàn ， liú yǔ shì rén chóng fèng 。
chuí shǒu rù chán cháng shì zuì ， zuì zé cóng jiào měng dǒng 。
nà xiē zǐ ， níng rán bù dòng 。
yī jiàn xíng kōng shén guǐ jù ， jīn sù ér ， rì xiàng dān tián zhǒng 。
bǎ dé wěn ， rèn fàng zòng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.