Traditional

賀新郎

雨沐秋榮薄。
瑩湖光,琉璃千頃,浪平如削。
步繞湖邊佳絕處,時湧瓊樓珠閣。
記一一,經行皆昨。
十萬人家空翠裏,借姮娥,玉鑒相依約。
卷霧箔,飛煙幕。
天機雲錦才收卻。
放芙蓉,岸花十裏,翠紅成幄。
向晚買舟撐月去,笑引銀漢共酌。
醉欲起,騎鯨碧落。
試喚坡仙哦妙句,問淡妝,此夕如何著。
隻雲月,是梳掠。

Simplified

贺新郎

雨沐秋荣薄。
莹湖光,琉璃千顷,浪平如削。
步绕湖边佳绝处,时涌琼楼珠阁。
记一一,经行皆昨。
十万人家空翠里,借姮娥,玉鉴相依约。
卷雾箔,飞烟幕。
天机云锦才收却。
放芙蓉,岸花十里,翠红成幄。
向晚买舟撑月去,笑引银汉共酌。
醉欲起,骑鲸碧落。
试唤坡仙哦妙句,问淡妆,此夕如何著。
只云月,是梳掠。

Pronunciation

hè xīn láng

yǔ mù qiū róng báo 。
yíng hú guāng , liú lí qiān qǐng , làng píng rú xiāo 。
bù rào hú biān jiā jué chǔ , shí yǒng qióng lóu zhū gé 。
jì yī yī , jīng xíng jiē zuó 。
shí wàn rén jiā kōng cuì lǐ , jiè héng é , yù jiàn xiāng yī yuē 。
juàn wù bó , fēi yān mù 。
tiān jī yún jǐn cái shōu què 。
fàng fú róng , àn huā shí lǐ , cuì hóng chéng wò 。
xiàng wǎn mǎi zhōu chēng yuè qù , xiào yǐn yín hàn gòng zhuó 。
zuì yù qǐ , qí jīng bì luò 。
shì huàn pō xiān ó miào jù , wèn dàn zhuāng , cǐ xī rú hé zhù 。
zhī yún yuè , shì shū l

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.