Traditional
過嶺寄子由三首此詩第三首為子由作
七年來往我何堪，又試曹溪一勺甘。
夢裏似曾遷海外，醉中不覺到江南。
波生濯足鳴空澗，霧繞征衣滴翠嵐。
誰遣山雞忽驚起，半巖花雨落毿毿。
投章獻策謾多談，能雪冤忠死亦甘。
一片丹心天日下，數行清淚嶺雲南。
光榮歸佩呈佳瑞，瘴癘幽居弄晚嵐。
従此西風庾梅謝，卻迎誰與馬毿毿。
山林瘴霧老難堪，歸去中原茶亦甘。
有命誰憐終反北，無心卻笑亦巢南。
蠻音慣習疑傖語，脾病縈纏帶嶺嵐。
賴有祖師清凈水，塵埃一洗落毿毿。
夢裏似曾遷海外，醉中不覺到江南。
波生濯足鳴空澗，霧繞征衣滴翠嵐。
誰遣山雞忽驚起，半巖花雨落毿毿。
投章獻策謾多談，能雪冤忠死亦甘。
一片丹心天日下，數行清淚嶺雲南。
光榮歸佩呈佳瑞，瘴癘幽居弄晚嵐。
従此西風庾梅謝，卻迎誰與馬毿毿。
山林瘴霧老難堪，歸去中原茶亦甘。
有命誰憐終反北，無心卻笑亦巢南。
蠻音慣習疑傖語，脾病縈纏帶嶺嵐。
賴有祖師清凈水，塵埃一洗落毿毿。
Simplified
过岭寄子由三首此诗第三首为子由作
七年来往我何堪，又试曹溪一勺甘。
梦里似曾迁海外，醉中不觉到江南。
波生濯足鸣空涧，雾绕征衣滴翠岚。
谁遣山鸡忽惊起，半岩花雨落毵毵。
投章献策谩多谈，能雪冤忠死亦甘。
一片丹心天日下，数行清泪岭云南。
光荣归佩呈佳瑞，瘴疠幽居弄晚岚。
従此西风庾梅谢，却迎谁与马毵毵。
山林瘴雾老难堪，归去中原茶亦甘。
有命谁怜终反北，无心却笑亦巢南。
蛮音惯习疑伧语，脾病萦缠带岭岚。
赖有祖师清净水，尘埃一洗落毵毵。
梦里似曾迁海外，醉中不觉到江南。
波生濯足鸣空涧，雾绕征衣滴翠岚。
谁遣山鸡忽惊起，半岩花雨落毵毵。
投章献策谩多谈，能雪冤忠死亦甘。
一片丹心天日下，数行清泪岭云南。
光荣归佩呈佳瑞，瘴疠幽居弄晚岚。
従此西风庾梅谢，却迎谁与马毵毵。
山林瘴雾老难堪，归去中原茶亦甘。
有命谁怜终反北，无心却笑亦巢南。
蛮音惯习疑伧语，脾病萦缠带岭岚。
赖有祖师清净水，尘埃一洗落毵毵。
Pronunciation
guò lǐng jì zǐ yóu sān shǒu
qī nián lái wǎng wǒ hé kān ， yòu shì cáo xī yī sháo gān 。
mèng lǐ sì zēng qiān hǎi wài ， zuì zhōng bù jué dào jiāng nán 。
bō shēng zhuó zú míng kōng jiàn ， wù rào zhēng yī dī cuì lán 。
shuí qiǎn shān jī hū jīng qǐ ， bàn yán huā yǔ luò sān sān 。
tóu zhāng xiàn cè mán duō tán ， néng xuě yuān zhōng sǐ yì gān 。
yī piàn dān xīn tiān rì xià ， shù xíng qīng lèi lǐng yún nán 。
guāng róng guī pèi chéng jiā ruì ， zhàng lì yōu jū nòng wǎn lán 。
cóng cǐ xī fēng yǔ méi xiè ， què yíng shuí yǔ mǎ sān sān 。
shān lín zhàng wù lǎo nán kān ， guī qù zhōng yuán chá yì gān 。
yǒu mìng shuí lián zhōng fǎn běi ， wú xīn què xiào yì cháo nán 。
mán yīn guàn xí yí cāng yǔ ， pí bìng yíng chán dài lǐng lán 。
lài yǒu zǔ shī qīng jìng shuǐ ， chén āi yī xǐ luò sān sān 。
mèng lǐ sì zēng qiān hǎi wài ， zuì zhōng bù jué dào jiāng nán 。
bō shēng zhuó zú míng kōng jiàn ， wù rào zhēng yī dī cuì lán 。
shuí qiǎn shān jī hū jīng qǐ ， bàn yán huā yǔ luò sān sān 。
tóu zhāng xiàn cè mán duō tán ， néng xuě yuān zhōng sǐ yì gān 。
yī piàn dān xīn tiān rì xià ， shù xíng qīng lèi lǐng yún nán 。
guāng róng guī pèi chéng jiā ruì ， zhàng lì yōu jū nòng wǎn lán 。
cóng cǐ xī fēng yǔ méi xiè ， què yíng shuí yǔ mǎ sān sān 。
shān lín zhàng wù lǎo nán kān ， guī qù zhōng yuán chá yì gān 。
yǒu mìng shuí lián zhōng fǎn běi ， wú xīn què xiào yì cháo nán 。
mán yīn guàn xí yí cāng yǔ ， pí bìng yíng chán dài lǐng lán 。
lài yǒu zǔ shī qīng jìng shuǐ ， chén āi yī xǐ luò sān sān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.