Traditional

過采石有感

短衣射虎早霜天,嘆息南山又七年。
唾手每思雙羽箭,快心初見萬樓船。
平波漫漫看浮馬,高柳陰陰聽亂蟬。
明日重尋石頭路,醉鞍誰與共聯翩?

Simplified

过采石有感

短衣射虎早霜天,叹息南山又七年。
唾手每思双羽箭,快心初见万楼船。
平波漫漫看浮马,高柳阴阴听乱蝉。
明日重寻石头路,醉鞍谁与共联翩?

Pronunciation

guò cǎi shí yǒu gǎn

duǎn yī shè hǔ zǎo shuāng tiān , tàn xī nán shān yòu qī nián 。
tuò shǒu měi sī shuāng yǔ jiàn , kuài xīn chū jiàn wàn lóu chuán 。
píng bō màn màn kàn fú mǎ , gāo liǔ yīn yīn tīng luàn chán 。
míng rì zhòng xún shí tóu lù , zuì ān shuí yǔ gòng lián piān ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.