Traditional
遲暮
遲暮固多感，況此歲崢嶸。
霜霰忽已集，夜聞絡緯鳴。
青燈不解語，依依有余情。
銅瓶煮寒泉，中作笙簫聲。
沈憂能傷人，一夕白發生。
蓬萊渺雲海，金丹幾時成？
霜霰忽已集，夜聞絡緯鳴。
青燈不解語，依依有余情。
銅瓶煮寒泉，中作笙簫聲。
沈憂能傷人，一夕白發生。
蓬萊渺雲海，金丹幾時成？
Simplified
迟暮
迟暮固多感，况此岁峥嵘。
霜霰忽已集，夜闻络纬鸣。
青灯不解语，依依有余情。
铜瓶煮寒泉，中作笙箫声。
沈忧能伤人，一夕白发生。
蓬莱渺云海，金丹几时成？
霜霰忽已集，夜闻络纬鸣。
青灯不解语，依依有余情。
铜瓶煮寒泉，中作笙箫声。
沈忧能伤人，一夕白发生。
蓬莱渺云海，金丹几时成？
Pronunciation
chí mù
chí mù gù duō gǎn ， kuàng cǐ suì zhēng róng 。
shuāng xiàn hū yǐ jí ， yè wén luò wěi míng 。
qīng dēng bù jiě yǔ ， yī yī yǒu yú qíng 。
tóng píng zhǔ hán quán ， zhōng zuò shēng xiāo shēng 。
shěn yōu néng shāng rén ， yī xī bái fā shēng 。
péng lái miǎo yún hǎi ， jīn dān jī shí chéng ？
shuāng xiàn hū yǐ jí ， yè wén luò wěi míng 。
qīng dēng bù jiě yǔ ， yī yī yǒu yú qíng 。
tóng píng zhǔ hán quán ， zhōng zuò shēng xiāo shēng 。
shěn yōu néng shāng rén ， yī xī bái fā shēng 。
péng lái miǎo yún hǎi ， jīn dān jī shí chéng ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.