Traditional

送友人之揚州(一作遊淮南)

一別長安後,晨征便信雞。
河聲入峽急,地勢出關低。
綠樹叢垓下,青蕪闊楚西。
路長知不惡,隨處得詩題。

Simplified

送友人之扬州(一作游淮南)

一别长安后,晨征便信鸡。
河声入峡急,地势出关低。
绿树丛垓下,青芜阔楚西。
路长知不恶,随处得诗题。

Pronunciation

sòng yǒu rén zhī yáng zhōu ( yī zuò yóu huái nán )

yī bié cháng ān hòu , chén zhēng biàn xìn jī 。
hé shēng rù xiá jí , dì shì chū guān dī 。
lǜ shù cóng gāi xià , qīng wú kuò chǔ xī 。
lù cháng zhī bù è , suí chǔ dé shī tí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.