Traditional
送李方東歸（即故李校書端親弟）
故交三四人，聞別共沾巾。
舉目是陳事，滿城無至親。
身從喪日病，家自儉年貧。
此去何堪遠，遺孤在舊鄰。
舉目是陳事，滿城無至親。
身從喪日病，家自儉年貧。
此去何堪遠，遺孤在舊鄰。
Simplified
送李方东归（即故李校书端亲弟）
故交三四人，闻别共沾巾。
举目是陈事，满城无至亲。
身从丧日病，家自俭年贫。
此去何堪远，遗孤在旧邻。
举目是陈事，满城无至亲。
身从丧日病，家自俭年贫。
此去何堪远，遗孤在旧邻。
Pronunciation
sòng lǐ fāng dōng guī ( jí gù lǐ xiào shū duān qīn dì )
gù jiāo sān sì rén ， wén bié gòng zhān jīn 。
jǔ mù shì chén shì ， mǎn chéng wú zhì qīn 。
shēn cóng sāng rì bìng ， jiā zì jiǎn nián pín 。
cǐ qù hé kān yuǎn ， yí gū zài jiù lín 。
jǔ mù shì chén shì ， mǎn chéng wú zhì qīn 。
shēn cóng sāng rì bìng ， jiā zì jiǎn nián pín 。
cǐ qù hé kān yuǎn ， yí gū zài jiù lín 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.