Traditional
送陳伯修察院赴闕
裕陵固天縱,筆有雲漢姿。
嘗重連山象,不數秋風辭。
龍騰與虎變,貍豹復何施。
我窮真有數,文字乃見知。
聞君射策日,妙語發疇咨。
一日喧萬口,驚倒同舍兒。
豈知二十年,道路猶遲遲。
苦言如藥石,瞑眩終見思。
屈伸反覆手,獨於君可疑。
四門方穆穆,行矣及此時。
嘗重連山象,不數秋風辭。
龍騰與虎變,貍豹復何施。
我窮真有數,文字乃見知。
聞君射策日,妙語發疇咨。
一日喧萬口,驚倒同舍兒。
豈知二十年,道路猶遲遲。
苦言如藥石,瞑眩終見思。
屈伸反覆手,獨於君可疑。
四門方穆穆,行矣及此時。
Simplified
送陈伯修察院赴阙
裕陵固天纵,笔有云汉姿。
尝重连山象,不数秋风辞。
龙腾与虎变,狸豹复何施。
我穷真有数,文字乃见知。
闻君射策日,妙语发畴咨。
一日喧万口,惊倒同舍儿。
岂知二十年,道路犹迟迟。
苦言如药石,瞑眩终见思。
屈伸反覆手,独于君可疑。
四门方穆穆,行矣及此时。
尝重连山象,不数秋风辞。
龙腾与虎变,狸豹复何施。
我穷真有数,文字乃见知。
闻君射策日,妙语发畴咨。
一日喧万口,惊倒同舍儿。
岂知二十年,道路犹迟迟。
苦言如药石,瞑眩终见思。
屈伸反覆手,独于君可疑。
四门方穆穆,行矣及此时。
Pronunciation
sòng chén bó xiū chá yuàn fù què
yù líng gù tiān zòng , bǐ yǒu yún hàn zī 。
cháng zhòng lián shān xiàng , bù shù qiū fēng cí 。
lóng téng yǔ hǔ biàn , lí bào fù hé shī 。
wǒ qióng zhēn yǒu shù , wén zì nǎi jiàn zhī 。
wén jūn shè cè rì , miào yǔ fā chóu zī 。
yī rì xuān wàn kǒu , jīng dǎo tóng shè ér 。
qǐ zhī èr shí nián , dào lù yóu chí chí 。
kǔ yán rú yào shí , míng xuàn zhōng jiàn sī 。
qū shēn fǎn fù shǒu , dú yú jūn kě yí 。
sì mén fāng mù mù , xíng yǐ jí cǐ shí 。
cháng zhòng lián shān xiàng , bù shù qiū fēng cí 。
lóng téng yǔ hǔ biàn , lí bào fù hé shī 。
wǒ qióng zhēn yǒu shù , wén zì nǎi jiàn zhī 。
wén jūn shè cè rì , miào yǔ fā chóu zī 。
yī rì xuān wàn kǒu , jīng dǎo tóng shè ér 。
qǐ zhī èr shí nián , dào lù yóu chí chí 。
kǔ yán rú yào shí , míng xuàn zhōng jiàn sī 。
qū shēn fǎn fù shǒu , dú yú jūn kě yí 。
sì mén fāng mù mù , xíng yǐ jí cǐ shí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.