Traditional

送韓巽入都覲省便赴舉

槐葉蒼蒼柳葉黃,秋高八月天欲霜。
青門百壺送韓侯,白雲千裏連嵩丘。
北堂倚門望君憶,東歸扇枕後秋色。
洛陽才子能幾人,明年桂枝是君得。

Simplified

送韩巽入都觐省便赴举

槐叶苍苍柳叶黄,秋高八月天欲霜。
青门百壶送韩侯,白云千里连嵩丘。
北堂倚门望君忆,东归扇枕后秋色。
洛阳才子能几人,明年桂枝是君得。

Pronunciation

sòng hán xùn rù dū jìn shěng biàn fù jǔ

huái yè cāng cāng liǔ yè huáng , qiū gāo bā yuè tiān yù shuāng 。
qīng mén bǎi hú sòng hán hóu , bái yún qiān lǐ lián sōng qiū 。
běi táng yǐ mén wàng jūn yì , dōng guī shàn zhěn hòu qiū sè 。
luò yáng cái zǐ néng jī rén , míng nián guì zhī shì jūn dé 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.