Traditional

酬哥舒大少府寄同年科第

前年科第偏年少,未解知羞最愛狂。
九陌爭馳好鞍馬,八人同著彩衣裳。
自言行樂朝朝是,豈料浮生漸漸忙。
賴得官閑且疏散,到君花下憶諸郎。

Simplified

酬哥舒大少府寄同年科第

前年科第偏年少,未解知羞最爱狂。
九陌争驰好鞍马,八人同著彩衣裳。
自言行乐朝朝是,岂料浮生渐渐忙。
赖得官闲且疏散,到君花下忆诸郎。

Pronunciation

chóu gē shū dà shǎo fǔ jì tóng nián kē dì

qián nián kē dì piān nián shǎo , wèi jiě zhī xiū zuì ài kuáng 。
jiǔ mò zhēng chí hǎo ān mǎ , bā rén tóng zhù cǎi yī cháng 。
zì yán xíng lè zhāo zhāo shì , qǐ liào fú shēng jiàn jiàn máng 。
lài dé guān xián qiě shū sàn , dào jūn huā xià yì zhū láng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.