Traditional

醉落魄/一斛珠

霓裳弄月。
冰肌不受人間熱。
分明密露枝枝結。
碧樹珊瑚,容易與君折。
玉環舊事誰能說。
迢迢驛路香風徹。
故人莫恨東南別。
不寄梅花,千裏寄紅雪。

Simplified

醉落魄/一斛珠

霓裳弄月。
冰肌不受人间热。
分明密露枝枝结。
碧树珊瑚,容易与君折。
玉环旧事谁能说。
迢迢驿路香风彻。
故人莫恨东南别。
不寄梅花,千里寄红雪。

Pronunciation

zuì luò pò / yī hú zhū

ní cháng nòng yuè 。
bīng jī bù shòu rén jiān rè 。
fēn míng mì lù zhī zhī jié 。
bì shù shān hú , róng yì yǔ jūn zhē 。
yù huán jiù shì shuí néng shuō 。
tiáo tiáo yì lù xiāng fēng chè 。
gù rén mò hèn dōng nán bié 。
bù jì méi huā , qiān lǐ jì hóng xuě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.