Traditional

金縷曲 雙陸

此博誰名汝。
想當年,波羅塞戲,涅盤經語。
天竺傳來雙采好,麽六四三二五。
要隨喝,隨呼隨數。
從得三郎緋衣了,再曾逢,潘彥知音侶。
同入海,亦良苦。
雄拿豪攫爭鳴杵。
正關河,疏星殘月,幾聲秋雨。
卻是驅馳玄黃馬,腳底蹈燕蹴楚。
甚一澗一梁能阻。
翻覆輸贏須臾耳,算人間萬事都如許。
且一笑,看君賭。

Simplified

金缕曲 双陆

此博谁名汝。
想当年,波罗塞戏,涅盘经语。
天竺传来双采好,么六四三二五。
要随喝,随呼随数。
从得三郎绯衣了,再曾逢,潘彦知音侣。
同入海,亦良苦。
雄拿豪攫争鸣杵。
正关河,疏星残月,几声秋雨。
却是驱驰玄黄马,脚底蹈燕蹴楚。
甚一涧一梁能阻。
翻覆输赢须臾耳,算人间万事都如许。
且一笑,看君赌。

Pronunciation

jīn lǚ qū shuāng lù

cǐ bó shuí míng rǔ 。
xiǎng dāng nián , bō luó sāi xì , niè pán jīng yǔ 。
tiān zhú chuán lái shuāng cǎi hǎo , me liù sì sān èr wǔ 。
yào suí hē , suí hū suí shù 。
cóng dé sān láng fēi yī liǎo , zài zēng féng , pān yàn zhī yīn lǚ 。
tóng rù hǎi , yì liáng kǔ 。
xióng ná háo jué zhēng míng chǔ 。
zhèng guān hé , shū xīng cán yuè , jī shēng qiū yǔ 。
què shì qū chí xuán huáng mǎ , jiǎo dǐ dǎo yàn cù chǔ 。
shèn yī jiàn yī liáng néng zǔ 。
fān fù shū yíng xū yú ěr , suàn rén jiān wàn shì dū rú xǔ 。
qiě yī xiào , kàn jūn dǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.