Traditional
金縷曲/賀新郎
拍甕春醅動。
洞庭霜，壓綠堆黃，林苞堪貢。
況有老人潭邊菊，搖落賞心入夢。
數百歲，半來許中。
兒女牽衣團欒處，繞公公，願獻生申頌。
公性歰，待重風。
人生一笑何時重。
奈今朝，有客無魚，有魚留凍。
何似尊前斑斕起，低唱淺斟齊奉。
也不待，烹龍炰鳳。
此會明年知誰健，說邊愁，望斷先生宋。
醒最苦，醉聊共。
洞庭霜，壓綠堆黃，林苞堪貢。
況有老人潭邊菊，搖落賞心入夢。
數百歲，半來許中。
兒女牽衣團欒處，繞公公，願獻生申頌。
公性歰，待重風。
人生一笑何時重。
奈今朝，有客無魚，有魚留凍。
何似尊前斑斕起，低唱淺斟齊奉。
也不待，烹龍炰鳳。
此會明年知誰健，說邊愁，望斷先生宋。
醒最苦，醉聊共。
Simplified
金缕曲/贺新郎
拍瓮春醅动。
洞庭霜，压绿堆黄，林苞堪贡。
况有老人潭边菊，摇落赏心入梦。
数百岁，半来许中。
儿女牵衣团栾处，绕公公，愿献生申颂。
公性歰，待重风。
人生一笑何时重。
奈今朝，有客无鱼，有鱼留冻。
何似尊前斑斓起，低唱浅斟齐奉。
也不待，烹龙炰凤。
此会明年知谁健，说边愁，望断先生宋。
醒最苦，醉聊共。
洞庭霜，压绿堆黄，林苞堪贡。
况有老人潭边菊，摇落赏心入梦。
数百岁，半来许中。
儿女牵衣团栾处，绕公公，愿献生申颂。
公性歰，待重风。
人生一笑何时重。
奈今朝，有客无鱼，有鱼留冻。
何似尊前斑斓起，低唱浅斟齐奉。
也不待，烹龙炰凤。
此会明年知谁健，说边愁，望断先生宋。
醒最苦，醉聊共。
Pronunciation
jīn lǚ qū / hè xīn láng
pāi wèng chūn pēi dòng 。
dòng tíng shuāng ， yā lǜ duī huáng ， lín bāo kān gòng 。
kuàng yǒu lǎo rén tán biān jú ， yáo luò shǎng xīn rù mèng 。
shù bǎi suì ， bàn lái xǔ zhōng 。
ér nǚ qiān yī tuán luán chǔ ， rào gōng gōng ， yuàn xiàn shēng shēn sòng 。
gōng xìng sè ， dài zhòng fēng 。
rén shēng yī xiào hé shí zhòng 。
nài jīn zhāo ， yǒu kè wú yú ， yǒu yú liú dòng 。
hé sì zūn qián bān lán qǐ ， dī chàng qiǎn zhēn qí fèng 。
yě bù dài ， pēng lóng páo fèng 。
cǐ huì míng nián zhī shuí jiàn ， shuō biān chóu ， wàng duàn xiān shēng sòng 。
xǐng zuì kǔ ， zuì liáo gòng 。
dòng tíng shuāng ， yā lǜ duī huáng ， lín bāo kān gòng 。
kuàng yǒu lǎo rén tán biān jú ， yáo luò shǎng xīn rù mèng 。
shù bǎi suì ， bàn lái xǔ zhōng 。
ér nǚ qiān yī tuán luán chǔ ， rào gōng gōng ， yuàn xiàn shēng shēn sòng 。
gōng xìng sè ， dài zhòng fēng 。
rén shēng yī xiào hé shí zhòng 。
nài jīn zhāo ， yǒu kè wú yú ， yǒu yú liú dòng 。
hé sì zūn qián bān lán qǐ ， dī chàng qiǎn zhēn qí fèng 。
yě bù dài ， pēng lóng páo fèng 。
cǐ huì míng nián zhī shuí jiàn ， shuō biān chóu ， wàng duàn xiān shēng sòng 。
xǐng zuì kǔ ， zuì liáo gòng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.