Traditional

長安書懷呈知己

江湖歸不易,京邑計長貧。
獨夜有知己,論心無故人。
一燈愁裏夢,九陌病中春。
為問清平日,無門致出身。

Simplified

长安书怀呈知己

江湖归不易,京邑计长贫。
独夜有知己,论心无故人。
一灯愁里梦,九陌病中春。
为问清平日,无门致出身。

Pronunciation

cháng ān shū huái chéng zhī jǐ

jiāng hú guī bù yì , jīng yì jì cháng pín 。
dú yè yǒu zhī jǐ , lùn xīn wú gù rén 。
yī dēng chóu lǐ mèng , jiǔ mò bìng zhōng chūn 。
wéi wèn qīng píng rì , wú mén zhì chū shēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.