Traditional

閑坐

雨洗花葉鮮。
泉漫芳塘溢。
藉此閑賦詩。
聊用蕩覊疾。
霡霂微雨散。
葳蕤蕙草密。
預藉芳筵賞。
沾生信昭悉。
紫葵窻外舒。
青荷池上出。
既闔潁川扉。
且臥淮南秩。
流獨蕩晚陰。
行雲掩朝日。
念此蘭蕙客。
徒有芳菲質。

Simplified

闲坐

雨洗花叶鲜。
泉漫芳塘溢。
藉此闲赋诗。
聊用荡覊疾。
霡霂微雨散。
葳蕤蕙草密。
预藉芳筵赏。
沾生信昭悉。
紫葵窻外舒。
青荷池上出。
既阖颍川扉。
且卧淮南秩。
流独荡晚阴。
行云掩朝日。
念此兰蕙客。
徒有芳菲质。

Pronunciation

xián zuò

yǔ xǐ huā yè xiān , quán màn fāng táng yì , jiè cǐ xián fù shī , liáo yòng dàng jī jí , mài mù wēi yǔ sàn , wēi ruí huì cǎo mì , yù jiè fāng yán shǎng , zhān shēng xìn zhāo xī , zǐ kuí chuāng wài shū , qīng hé chí shàng chū , jì hé yǐng chuān fēi , qiě wò huái nán zhì , liú dú dàng wǎn yīn , xíng yún yǎn zhāo rì , niàn cǐ lán huì kè , tú yǒu fāng fēi zhì ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.