Traditional
陪郭常侍令公東亭宴集
盛業山河列，重名劍履榮。
珥貂為相子，開閣引時英。
美景池臺色，佳期宴賞情。
詞人載筆至，仙妓出花迎。
暗竹朱輪轉，回塘玉佩鳴。
舞衫招戲蝶，歌扇隔啼鶯。
飲德心皆醉，披雲興轉清。
不愁歡樂盡，積慶在和羹。
珥貂為相子，開閣引時英。
美景池臺色，佳期宴賞情。
詞人載筆至，仙妓出花迎。
暗竹朱輪轉，回塘玉佩鳴。
舞衫招戲蝶，歌扇隔啼鶯。
飲德心皆醉，披雲興轉清。
不愁歡樂盡，積慶在和羹。
Simplified
陪郭常侍令公东亭宴集
盛业山河列，重名剑履荣。
珥貂为相子，开阁引时英。
美景池台色，佳期宴赏情。
词人载笔至，仙妓出花迎。
暗竹朱轮转，回塘玉佩鸣。
舞衫招戏蝶，歌扇隔啼莺。
饮德心皆醉，披云兴转清。
不愁欢乐尽，积庆在和羹。
珥貂为相子，开阁引时英。
美景池台色，佳期宴赏情。
词人载笔至，仙妓出花迎。
暗竹朱轮转，回塘玉佩鸣。
舞衫招戏蝶，歌扇隔啼莺。
饮德心皆醉，披云兴转清。
不愁欢乐尽，积庆在和羹。
Pronunciation
péi guō cháng shì líng gōng dōng tíng yàn jí
shèng yè shān hé liè ， zhòng míng jiàn lǚ róng 。
ěr diāo wéi xiāng zǐ ， kāi gé yǐn shí yīng 。
měi jǐng chí tái sè ， jiā qī yàn shǎng qíng 。
cí rén zài bǐ zhì ， xiān jì chū huā yíng 。
àn zhú zhū lún zhuǎn ， huí táng yù pèi míng 。
wǔ shān zhāo xì dié ， gē shàn gé tí yīng 。
yǐn dé xīn jiē zuì ， pī yún xīng zhuǎn qīng 。
bù chóu huān lè jìn ， jī qìng zài hé gēng 。
ěr diāo wéi xiāng zǐ ， kāi gé yǐn shí yīng 。
měi jǐng chí tái sè ， jiā qī yàn shǎng qíng 。
cí rén zài bǐ zhì ， xiān jì chū huā yíng 。
àn zhú zhū lún zhuǎn ， huí táng yù pèi míng 。
wǔ shān zhāo xì dié ， gē shàn gé tí yīng 。
yǐn dé xīn jiē zuì ， pī yún xīng zhuǎn qīng 。
bù chóu huān lè jìn ， jī qìng zài hé gēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.