Traditional
雪十二韻
六出凝陰氣，同雲指上天。
結時風乍急，集處霰長先。
草穗翹祥燕，陂樁葉白蓮。
犬狂南陌上，竹醉小池前。
樵徑花黏屨，漁舟玉帖舷。
陣經旸谷薄，勢想朔方偏。
樓面光搖錫，籬頭曉列錢。
石苔青鹿臥，殿網素蛾穿。
嘶馬應思塞，蹲烏似為燕。
童癡為獸捏，僧愛用茶煎。
念物希周穆，含毫愧惠連。
吟闌余興逸，還憶剡溪船。
結時風乍急，集處霰長先。
草穗翹祥燕，陂樁葉白蓮。
犬狂南陌上，竹醉小池前。
樵徑花黏屨，漁舟玉帖舷。
陣經旸谷薄，勢想朔方偏。
樓面光搖錫，籬頭曉列錢。
石苔青鹿臥，殿網素蛾穿。
嘶馬應思塞，蹲烏似為燕。
童癡為獸捏，僧愛用茶煎。
念物希周穆，含毫愧惠連。
吟闌余興逸，還憶剡溪船。
Simplified
雪十二韵
六出凝阴气，同云指上天。
结时风乍急，集处霰长先。
草穗翘祥燕，陂桩叶白莲。
犬狂南陌上，竹醉小池前。
樵径花黏屦，渔舟玉帖舷。
阵经旸谷薄，势想朔方偏。
楼面光摇锡，篱头晓列钱。
石苔青鹿卧，殿网素蛾穿。
嘶马应思塞，蹲乌似为燕。
童痴为兽捏，僧爱用茶煎。
念物希周穆，含毫愧惠连。
吟阑余兴逸，还忆剡溪船。
结时风乍急，集处霰长先。
草穗翘祥燕，陂桩叶白莲。
犬狂南陌上，竹醉小池前。
樵径花黏屦，渔舟玉帖舷。
阵经旸谷薄，势想朔方偏。
楼面光摇锡，篱头晓列钱。
石苔青鹿卧，殿网素蛾穿。
嘶马应思塞，蹲乌似为燕。
童痴为兽捏，僧爱用茶煎。
念物希周穆，含毫愧惠连。
吟阑余兴逸，还忆剡溪船。
Pronunciation
xuě shí èr yùn
liù chū níng yīn qì ， tóng yún zhǐ shàng tiān 。
jié shí fēng zhà jí ， jí chǔ xiàn cháng xiān 。
cǎo suì qiáo xiáng yàn ， bēi zhuāng yè bái lián 。
quǎn kuáng nán mò shàng ， zhú zuì xiǎo chí qián 。
qiáo jìng huā nián jù ， yú zhōu yù tiè xián 。
zhèn jīng yáng gǔ báo ， shì xiǎng shuò fāng piān 。
lóu miàn guāng yáo xī ， lí tóu xiǎo liè qián 。
shí tái qīng lù wò ， diàn wǎng sù é chuān 。
sī mǎ yīng sī sāi ， dūn wū sì wéi yàn 。
tóng chī wéi shòu niē ， sēng ài yòng chá jiān 。
niàn wù xī zhōu mù ， hán háo kuì huì lián 。
yín lán yú xīng yì ， huán yì yǎn xī chuán 。
jié shí fēng zhà jí ， jí chǔ xiàn cháng xiān 。
cǎo suì qiáo xiáng yàn ， bēi zhuāng yè bái lián 。
quǎn kuáng nán mò shàng ， zhú zuì xiǎo chí qián 。
qiáo jìng huā nián jù ， yú zhōu yù tiè xián 。
zhèn jīng yáng gǔ báo ， shì xiǎng shuò fāng piān 。
lóu miàn guāng yáo xī ， lí tóu xiǎo liè qián 。
shí tái qīng lù wò ， diàn wǎng sù é chuān 。
sī mǎ yīng sī sāi ， dūn wū sì wéi yàn 。
tóng chī wéi shòu niē ， sēng ài yòng chá jiān 。
niàn wù xī zhōu mù ， hán háo kuì huì lián 。
yín lán yú xīng yì ， huán yì yǎn xī chuán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.