Traditional

題劍門

緩轡逾雙劍,行行躡石棱。
作千尋壁壘,為萬祀依憑。
道德雖無取,江山粗可矜。
回看城闕路,雲疊樹層層。

Simplified

题剑门

缓辔逾双剑,行行蹑石棱。
作千寻壁垒,为万祀依凭。
道德虽无取,江山粗可矜。
回看城阙路,云叠树层层。

Pronunciation

tí jiàn mén

huǎn pèi yú shuāng jiàn , xíng xíng niè shí léng 。
zuò qiān xún bì lěi , wéi wàn sì yī píng 。
dào dé suī wú qǔ , jiāng shān cū kě jīn 。
huí kàn chéng què lù , yún dié shù céng céng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.