Traditional

題蕭山廟

故道木陰濃,荒祠山影東。
杉松一庭雨,幡蓋滿堂風。
客奠曉莎濕,馬嘶秋廟空。
夜深池上歇,龍入古潭中。

Simplified

题萧山庙

故道木阴浓,荒祠山影东。
杉松一庭雨,幡盖满堂风。
客奠晓莎湿,马嘶秋庙空。
夜深池上歇,龙入古潭中。

Pronunciation

tí xiāo shān miào

gù dào mù yīn nóng , huāng cí shān yǐng dōng 。
shān sōng yī tíng yǔ , fān gài mǎn táng fēng 。
kè diàn xiǎo suō shī , mǎ sī qiū miào kōng 。
yè shēn chí shàng xiē , lóng rù gǔ tán zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.