Traditional

餞許州宋司馬赴任

令弟與名兄,高才振兩京。
別序聞鴻雁,離章動鶺鴒。
遠朋馳翰墨,勝地寫丹青。
風月相思夜,勞望潁川星。

Simplified

饯许州宋司马赴任

令弟与名兄,高才振两京。
别序闻鸿雁,离章动鶺鴒。
远朋驰翰墨,胜地写丹青。
风月相思夜,劳望颍川星。

Pronunciation

jiàn xǔ zhōu sòng sī mǎ fù rèn

líng dì yǔ míng xiōng , gāo cái zhèn liǎng jīng 。
bié xù wén hóng yàn , lí zhāng dòng jī líng 。
yuǎn péng chí hàn mò , shèng dì xiě dān qīng 。
fēng yuè xiāng sī yè , láo wàng yǐng chuān xīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.